MENU

Copa do Mundo de MTB 2020 - Nove Mesto - Covid foi detectado em cinco pessoas

UCI não informou se os infectados são atletas ou outros participantes da prova

Em nota emitida para a imprensa, a UCI afirma ter detectado 5 casos positivos de Covid-19 durante os testes realizados nos últimos dias, durante a primeira e a segunda etapa da Copa do Mundo de MTB 2020, que aconteceu em Nove Mesto na Morave, na República Tcheca.

Foto 76650
    Bartek Wolinski/Red Bull Content Pool

Os testes foram realizados no sábado, mas a entidade não revelou os nomes das pessoas que testaram positivo, e nem se elas são atletas ou outros envolvidos na competição. Na mesma nota, a entidade máxima do ciclismo afirmou estar satisfeita com as medidas tomadas para evitar a disseminação do novo Coronavirus.

A nota ainda explicou que os testes foram realizados para permitir que os atletas e demais participantes da competição entrem na "bolha" de Leogang, na Austria, onde serão realizadas as competições do Campeonato Mundial de MTB no próximo fim de semana.

Outro detalhe importante é que, além dos testes na Republica Tcheca, outros testes serão realizados na chegada em Leogang, com o resultado saindo na mesma hora. O teste rápido não retira a necessidade de um teste PCR negativo.

Os testes serão realizados na segunda-feira, dia 4, e na terça-feira, dia 5. Os atletas e suas federações devem se apresentar nos seguintes horários:

15:00 – 16:00. AND, ARG, AUS, AUT, BEL, BRA, BIH, BUL, CAN, CHI, COL, CRO.
16:00 – 17:00. CRC, CZE, DEN, ESP, EST, FIN, FRA, GBR, GER, GRE, HUN, IRE.
17:00 – 18:00. ISL, ISR, ITA, JPN, LAT, LES, LTU, LUX, MEX, NAM, NED, NZL.
18:00 – 19:00. POL, POR, ROU, RUS, RSA, SLO, SRB, SUI, SVK, SWE, UKR, USA.


Nota da UCI - Reprodução integral - Tradução google


Após os testes COVID-19 que foram feitos em Nove Mesto na Copa do Mundo UCI XCO na manhã de sábado, 2 de outubro, fomos notificados de que 5 testes deram positivo.

Os indivíduos envolvidos foram informados pela agência austríaca de teste e, subsequentemente, entramos em contato com as equipes / federações nacionais relevantes para entender sua situação atual e as medidas tomadas desde a notificação do resultado do teste.

Embora estejamos convencidos de que as medidas adequadas foram tomadas, devido ao fato de que casos positivos foram identificados no evento, as autoridades austríacas em conjunto com o comitê organizador em Leogang solicitaram que um teste adicional fosse realizado no local em Leogang para todos pessoas que estiveram presentes em Nove Mesto.

O teste será um “teste rápido” com resultado imediato e será inteiramente financiado pelos organizadores do Leogang. Não haverá cobrança para o indivíduo que está sendo testado. Este “teste rápido” não substitui o teste PCR negativo necessário. Esses testes são obrigatórios se você estiver na lista da Nove Mesto, e a não realização de um resultará na perda do credenciamento e posterior remoção do evento.

Agradecemos a inconveniência de fazer este teste extra, mas para convencer as autoridades austríacas de que tudo está sendo feito para maximizar a saúde de todos os presentes e viajando entre os países, e para salvaguardar o evento, esperamos que você entenda a importância e agradecemos muito pela sua cooperação.

Estes testes serão realizados na segunda-feira 5 e terça-feira 6 de outubro entre as 15h00 e as 19h00, por favor siga as indicações.

Cada Federação Nacional / nacionalidade tem um horário em ambos os dias, respeite-o sempre que possível para tentar reduzir o tempo de espera:
15:00 - 16:00. E, ARG, AUS, AUT, BEL, BRA, BIH, BUL, CAN, CHI, COL, CRO.
16h00 - 17h00. CRC, CZE, DEN, ESP, EST, FIN, FRA, GBR, GER, GRE, HUN, IRE.
17:00 - 18:00. ISL, ISR, ITA, JPN, LAT, LES, LTU, LUX, MEX, NAM, NED, NZL.
18:00 - 19:00. POL, POR, ROU, RUS, RSA, SLO, SRB, SUI, SVK, SWE, UKR, EUA.

Nota da UCI - Reprodução integral em inglês

Press Release: UCI

Following the COVID-19 tests that were taken in Nove Mesto at the UCI XCO World Cup on Saturday morning, 2nd October, we have been notified that 5 tests have been returned positive.

The individuals concerned were informed by the Austrian testing agency and subsequently we have contacted the relevant teams/national federations concerned to understand their current situation and the measures taken since notification of the test result.

Whilst we are satisfied that appropriate measures have been taken, due to the fact that positive cases have been identified at the event, the Austrian authorities in conjunction with the organizing committee in Leogang have requested an additional test be taken on-site in Leogang for all persons who were present in Nove Mesto.

The test will be a “quick test” with an immediate result and will be entirely funded by the Leogang organisers. There will not be a charge to the individual being tested. This “quick test” does not replace the required negative PCR test. These tests are mandatory if you have been on the list from Nove Mesto, and failure to take one will result in loss of accreditation and subsequent removal from the event.

We appreciate the inconvenience to you to take this extra test but to satisfy the Austrian authorities that everything is being done to maximize the health of all those present and travelling between countries, and to safeguard the event, we hope you understand the importance and we thank you very much for your cooperation.

These tests will be carried out on Monday 5th and Tuesday 6th October between 15:00 – 19:00, please follow signage.

Each National Federation/nationality has a time slot on both days, please respect it where possible to try to reduce waiting time:
15:00 – 16:00. AND, ARG, AUS, AUT, BEL, BRA, BIH, BUL, CAN, CHI, COL, CRO.
16:00 – 17:00. CRC, CZE, DEN, ESP, EST, FIN, FRA, GBR, GER, GRE, HUN, IRE.
17:00 – 18:00. ISL, ISR, ITA, JPN, LAT, LES, LTU, LUX, MEX, NAM, NED, NZL.
18:00 – 19:00. POL, POR, ROU, RUS, RSA, SLO, SRB, SUI, SVK, SWE, UKR, USA.


Relacionados

Comentários



Utilizamos cookies para melhorar a sua experiência no site. Ao continuar navegando você concorda com a nossa política de privacidade.