Sentido emenda corrente

Pessoal,

Acabei de instalar uma nova corrente Eagle GX 12v.

Só que ambos lados da emenda são iguais, o que faz que uma seta de montagem aponte para frente e a outra para trás.
É assim mesmo ?

Outra coisa, nessa de ficar vendo a emenda, esqueci de marcar o sentido da corrente velha.
Isto é irrelevante na hora de por para rodar novamente esta corrente usada ?

(desculpem, não achei tópico anterior. Não sei se por uso de palavras chaves erradas).