Garfo caloi 10

Olá! Me cadastrei no fórum pra fazer essa pergunta, já que não achei nada semelhante na net (e seria um pouco difícil tbm).
Bom, eu tenho uma caloi dez há qse 3 anos, que aparentemente estava encostada pelo antigo dono, por causa de um acidente bem feio.
Semana passada, meu garfo quebrou. A mesa é uma Trans X de 22.2mm, comprei o parafuso de dentro, caixa de direção de rosca WG e hj eu encontrei o garfo.
Eu moro em Goiânia, e aqui só tem um lugar que vende esse tipo de garfo, e eles só tem um modelo. Comprei. Chegando em casa, vi que o garfo anterior é mais ou menos parecido, apesar de ter a rosca do espigão maior e o encaixe na mesa ser mais apertado, mas me parece que eventualmente isso se resolve. O problema principal no momento é que o encaixe para o parafuso da roda é mais estreito do que o anterior, e parece que no antigo o dono cortou as pontas, e soldou pontas maiores.

As perguntas são: como a rosca é menor e eu vou precisar cortar o espigão pra instalar, eu vou ter problemas com a rosca curta? O encaixe justo na mesa pode me dar problemas futuros? Existe uma medida maior para que o garfo se encaixe melhor, não tão justo assim? Eu consigo alargar os encaixes para a roda, ou só cortando e soldando os antigos?

Agradeço a paciência e colaboração.

https://drive.google.com/folderview?id=0B0vYQfuLxVooQlJUVFZHOEF0cTg

Botei as fotos nessa pasta do Google drive. Tem o encaixe de roda do garfo novo, o do antigo, o encaixe dos dois garfos na mesa e a mesa. Espero que ajude no esclarecimento da dúvida