Gaiola do câmbio traseiro torta

Gente, levei minha bike pra colocar cubos com blocagens a uns 3 dias numa bicicletaria e desde então só pude andar com ela hoje.
Até aí tudo bem, exceto por um detalhe: tirei as rodas para pôr no carro e ir para casa, quando cheguei coloquei as rodas e deixei a bike no lugar dela. Hoje, ao andar com ela, notei que o câmbio estava bem desregulado, ele passava as marchas sozinho, fazia barulho e etc... Pesquisei na internet como regular e fui botar a mão na massa.
Quando olhei pro câmbio, me deparei com a gaiola beeem torta! Posso dizer que não foi por causa do transporte da bike, então queria saber: tem como isso ter ocorrido na hora de eu colocar a roda? Tipo, não ter apertado o suficiente a blocagem? (Apertei o máximo que consegui). Ou realmente pode ter sido na bicicletaria? :/
Eu até levaria lá porque são gente boa, mas essas horas já está fechada.

Tem como desentortar? Às vezes eh só mexer em alguma coisa e aí eu mesmo posso tentar

Agradeço a atenção!

A gancheira aparentemente está ok e não apoiei a mão no gaiola pra fechar a blocagem...
Só pra confirmar, gaiola é aquela parte que segura as "roldanas" certo?
Pois é essa parte que está torta.

Ok, muito obrigado prlas informações.
Vou levar na bicicletaria segunda-feira e ver se eles arrumam.

Nossa! Bom, vou fazer isso então.
Agradeço.

Que beleza hein ?!